ToolRecipe

Was willst du erledigen?

Datei hierher ziehen

or .

Eine App öffnen

Einem Rezept folgen

Alle Rezepte

Ein einzelnes Werkzeug nutzen

Alle Tools

Serienbrief als PDF

Serienbrief als PDF: Nimm ein PDF und eine CSV- oder Excel-Tabelle und erhalte ein ausgefülltes PDF pro Zeile, als ZIP. Felder werden Spalten nach Namen zugeordnet, und du kannst Text mit einer Spaltenüberschrift in geschweiften Klammern überall auf einer Seite platzieren. Alles läuft in deinem Browser, es wird nichts hochgeladen.

So machst du einen Serienbrief als PDF

  1. 1Ziehe das PDF hinein, dann die CSV- oder Excel-Datei (.xlsx)
  2. 2Ordne jedes Formularfeld einer Spalte zu oder setze Text auf die Seite
  3. 3Wähle, wie die Dateien heißen sollen, und klicke auf PDFs erstellen
  4. Ein ZIP mit einem ausgefüllten PDF pro Zeile.

Was du bekommst

  • Ein PDF pro Zeile.Eine Tabelle mit 50 Zeilen ergibt 50 ausgefüllte PDFs in einem ZIP.
  • Spalten passen zu Feldern.Felder werden Spalten mit gleichem Namen zugeordnet, und du kannst jede Zuordnung ändern.
  • Nichts wird hochgeladen.PDF und Tabelle bleiben auf deinem Gerät, Namen und Adressen bleiben privat.

Was du tun kannst

  • Ein PDF-Formular für jede Zeile einer CSV-, TSV- oder Excel-Tabelle (.xlsx) ausfüllen. Textfelder und andere ausfüllbare Felder werden Spalten nach Namen zugeordnet.
  • Die Zuordnung für jedes Feld ändern oder ein Feld unverändert lassen.
  • Ein PDF ohne Formularfelder nutzen. Setze Text auf die Seite und schreibe eine Spaltenüberschrift in geschweiften Klammern hinein, etwa die Überschrift Name zwischen { und }. Jede Kopie erhält den Wert ihrer Zeile.
  • Jede Datei nach einer Spalte benennen, etwa Name oder Rechnungsnummer, oder nach der Zeilennummer.
  • Die Kopien reduzieren, damit sich die Felder danach nicht mehr ändern lassen, und Datum, Haken, Kreuz oder Unterschrift wie im Ausfüll-Tool hinzufügen.

Gut zu wissen

  • Die erste Zeile der Tabelle gilt als Spaltenüberschrift. Jede weitere Zeile ergibt ein PDF.
  • Das alte Excel-Format (.xls) kann nicht gelesen werden. Speichere die Tabelle zuerst als .xlsx oder .csv.
  • Der Serienbrief füllt ein PDF, das du mitbringst. Er schreibt keinen Brief aus einer Vorlage und versendet die PDFs nicht per E-Mail.
  • Unterschrifts- und Schaltflächenfelder sowie schreibgeschützte Felder werden nicht aus der Tabelle gefüllt.
  • Würden zwei Zeilen denselben Dateinamen ergeben, wird eine Nummer angehängt, damit nichts überschrieben wird.

Fragen

Wie fülle ich ein PDF-Formular aus einer Tabelle aus?

Öffne das PDF, ziehe deine CSV- oder Excel-Datei hinein, prüfe, ob jedes Feld die richtige Spalte hat, und klicke auf PDFs erstellen. Du bekommst ein ZIP mit einem PDF pro Zeile.

Geht das auch mit einem PDF ohne Formularfelder?

Ja. Setze Text auf die Seite und schreibe eine Spaltenüberschrift in geschweiften Klammern hinein. Jede Kopie trägt den Wert ihrer Zeile ein.

Werden meine Dateien und meine Tabelle hochgeladen?

Nein. PDF und Tabelle werden von deinem Browser auf deinem eigenen Gerät gelesen und gefüllt. Sie werden nie an uns oder andere gesendet.

Kann ich die Dateinamen wählen?

Ja. Wähle eine Spalte, nach der jedes PDF benannt wird, oder behalte die Zeilennummer. Das ZIP heißt nach deinem PDF.

So funktioniert's

Kleine Tools, die in deinem Browser laufen.

Vier Schritte

  1. Mit einer Datei oder einer Aufgabe beginnen

    Zieh eine Datei rein, such oder wähle eine Aufgabe.

  2. Das Tool öffnet sich in einem Fenster

    Öffne so viele du willst, nebeneinander als Tabs.

  3. Ergebnisse sammeln sich rechts

    Zieh ein Ergebnis ins nächste Tool.

  4. Speichern, wenn du fertig bist

    Gespeicherte Dateien landen in deinen Downloads.

Wer nutzt was

Tool-Sets für häufige Aufgaben.

Ein Tool auf den Home-Bildschirm legen

Das Symbol öffnet das Tool wie eine App.

iPhone und iPad

  1. Öffne das Tool in Safari.
  2. Tippe auf Teilen (das Quadrat mit dem Pfeil).
  3. Wähle „Zum Home-Bildschirm“, dann „Hinzufügen“.

Android

  1. Öffne das Tool in Chrome.
  2. Tippe oben rechts auf das Menü (⋮).
  3. Wähle „Zum Startbildschirm hinzufügen“ oder „App installieren“.

Computer

  1. Öffne das Tool in Chrome oder Edge.
  2. Klick auf das Installieren-Symbol in der Adressleiste.
  3. Wähle Installieren.

Skills

Claude-Skills, die wir selbst nutzen, je eine Aufgabe.