ToolRecipe
Bleibt auf diesem Gerät Kein Wasserzeichen Funktioniert offline

Was willst du erledigen?

Datei hierher ziehen

or .

/

Eine App öffnen

Einem Rezept folgen

Alle Rezepte

Ein einzelnes Werkzeug nutzen

Alle Tools

Text zu PDF hinzufügen

Schreibe Text an eine beliebige Stelle eines PDFs, auch in Formulare ohne ausfüllbare Felder. Seite anklicken, tippen und den Text auf die richtige Zeile ziehen. Größe wählen, speichern. Kostenlos und online, die Datei bleibt auf deinem Gerät.

So fügst du Text zu einem PDF hinzu

  1. 1Ziehe dein PDF hinein oder klicke, um es zu wählen
  2. 2„Text“ drücken, Seite anklicken und tippen
  3. 3Text ziehen und skalieren, „PDF speichern“ drücken
  4. Dein PDF mit dem neuen Text auf der Seite.

Was mit deinen Dateien passiert

  • Nichts wird hochgeladen.Dein PDF wird von deinem Browser auf deinem Gerät geöffnet und geändert.
  • Auf deinem Gerät getippt.Dein Browser schreibt den Text in die Datei, ein Server ist nicht beteiligt.
  • Auch für flache Formulare.Scans und PDFs ohne Felder bekommen Text genau dort, wo du klickst.

Was du tun kannst

  • Irgendwo auf eine Seite klicken und tippen, so viele Textfelder, wie du brauchst.
  • Jeden Text mit den Knöpfen A+ und A- größer oder kleiner machen, von 6 bis 48 Punkt.
  • Den Text ziehen, um ihn zu verschieben.
  • Zwischen den Seiten wechseln und auf jeder Text hinzufügen.
  • Echte Formularfelder in der Liste neben der Seite ausfüllen, wenn das PDF welche hat.
  • Datum, Häkchen, Kreuze oder eine Unterschrift in einem Zug ergänzen.

Gut zu wissen

  • Neuer Text wird in der eingebauten Helvetica geschrieben. Sie deckt westeuropäische Buchstaben ab, andere Zeichen werden zum Fragezeichen, dazu gibt es einen Hinweis.
  • Hier kommt neuer Text dazu. Um Wörter zu ändern, die schon im PDF stehen, nimm „PDF-Text bearbeiten“.
  • Der Text liegt über der Seite. Er deckt nichts ab, verbirgt also nichts darunter.
  • Ein passwortgeschütztes PDF musst du zuerst entsperren.

Fragen

Wie kann ich in ein PDF schreiben, das nicht ausfüllbar ist?

Öffne es hier, drücke „Text“, klicke die Stelle an und tippe. Der Text wird oben auf die Seite gesetzt.

Kann ich die Schriftart ändern?

Hier nicht. Der Text nutzt Helvetica. Für andere Schriften hat der PDF-Editor Textfelder mit Schriftauswahl.

Kann ich Text ändern, der schon im PDF steht?

Nicht mit diesem Tool. Nimm „PDF-Text bearbeiten“, das bestehende Zeilen in der Schrift des PDFs ändert.

Verlässt mein PDF meinen Rechner?

Nein. Alles passiert in deinem Browser.

Verwandte Tools

So funktioniert's

Kleine Tools, die in deinem Browser laufen.

Vier Schritte

  1. Mit einer Datei oder einer Aufgabe beginnen

    Zieh eine Datei rein, such oder wähle eine Aufgabe.

  2. Das Tool öffnet sich in einem Fenster

    Öffne so viele du willst, nebeneinander als Tabs.

  3. Ergebnisse sammeln sich rechts

    Zieh ein Ergebnis ins nächste Tool.

  4. Speichern, wenn du fertig bist

    Gespeicherte Dateien landen in deinen Downloads.

Wer nutzt was

Tool-Sets für häufige Aufgaben.

Ein Tool auf den Home-Bildschirm legen

Das Symbol öffnet das Tool wie eine App.

iPhone und iPad

  1. Öffne das Tool in Safari.
  2. Tippe auf Teilen (das Quadrat mit dem Pfeil).
  3. Wähle „Zum Home-Bildschirm“, dann „Hinzufügen“.

Android

  1. Öffne das Tool in Chrome.
  2. Tippe oben rechts auf das Menü (⋮).
  3. Wähle „Zum Startbildschirm hinzufügen“ oder „App installieren“.

Computer

  1. Öffne das Tool in Chrome oder Edge.
  2. Klick auf das Installieren-Symbol in der Adressleiste.
  3. Wähle Installieren.

Skills

Claude-Skills, die wir selbst nutzen, je eine Aufgabe.